Ethereum researchers have proposed a post-quantum public key registry for validators -- the network's first concrete step toward quantum-resistant infrastructure. Here is what it means for developers.